HOME > お知らせ・ただいま募集中
お知らせ・ただいま募集中
「通訳ボランティア講座〜外国語で日本文化を紹介しよう〜」開催のお知らせ
【2015年1月26日(月)】
海外で注目が高まっている日本文化。日本文化は海外ではどのように受入られているのか、外国の人に日本文化を紹介する際のポイントなど、実践練習を交えて学ぶ講座を開催します。
日時 平成27年3月8日(日) 13:30〜16:00
場所 スイトピアセンター 学習館4階 男女共同参画活動室
内容
◆前半:海外で日本文化はどのように受入れられているのか(フランスの事例を紹介)と外国人講師から見た日本と日本文化
◆後半:日本文化を外国語で紹介するグループワーク(言語グループに分かれて練習を行います。)
対象 通訳ボランティア活動に関心のある方(高校生以上)
(語学力は問いませんが、実践練習をしますので、英語、中国語、ポルトガル語のいずれかが日常会話程度できることが望ましいです。)
講師 河合 雅子 氏 (ぎふ善意通訳ガイドネットワーク会長)
岐阜県、岐阜県国際交流センター、IAMAS 国際交流員
定員 30名(先着順)
受講料 無料
申込み 2月15日(日)〜2月27日(金)に電話、メールにてお申し込みください。
※なお、この講座は、語学力向上を目的としたものではありません。また、言語によっては、実践練習が見学中心になることもあります。ご了承ください。
● [関連ファイル] ちらし(PDFファイルをご覧ください)
日時 平成27年3月8日(日) 13:30〜16:00
場所 スイトピアセンター 学習館4階 男女共同参画活動室
内容
◆前半:海外で日本文化はどのように受入れられているのか(フランスの事例を紹介)と外国人講師から見た日本と日本文化
◆後半:日本文化を外国語で紹介するグループワーク(言語グループに分かれて練習を行います。)
対象 通訳ボランティア活動に関心のある方(高校生以上)
(語学力は問いませんが、実践練習をしますので、英語、中国語、ポルトガル語のいずれかが日常会話程度できることが望ましいです。)
講師 河合 雅子 氏 (ぎふ善意通訳ガイドネットワーク会長)
岐阜県、岐阜県国際交流センター、IAMAS 国際交流員
定員 30名(先着順)
受講料 無料
申込み 2月15日(日)〜2月27日(金)に電話、メールにてお申し込みください。
※なお、この講座は、語学力向上を目的としたものではありません。また、言語によっては、実践練習が見学中心になることもあります。ご了承ください。
● [関連ファイル] ちらし(PDFファイルをご覧ください)
お問合せ先 : 公益財団法人 大垣国際交流協会 電話: 0584-82-2311 メールアドレス: oiea@mb.ginet.or.jp